'''/host''':<hostname>
Use the specified hostnameUtilizar el nombre de equipo indicado. This option is for testing puropses to test if Esta opción es para testeos y dado un nombre de equipo, averiguar el perfil a given hostname gets the correct profile assignedutilizar.
'''/ignoreCase'''
Disable case sensitivity of packages and profilesDeshabilitar mayúsculas y minúsculas de los paquetes y los perfiles. Therefore you can assign the package De esta forma puedes asignar el paquete 'myapp' to a profile while only a package al perfil 'MyApp' is defined within the packagesdefinido dentro de los paquetes.
Note that this change requires modifying of the packageNota: Tenga en cuenta que estos cambios requieren modificar los nodos de los paquetes/profileperfiles/host equipos nodes read from the leidos desde los archivos XML files. All Todos los IDs are converted to lowercasese convierten a minúsculas.
NoteNota: This requires converting all profile/package Esto requiere que todos los IDs to lowercasede perfiles y paquetes en minúsculas.Therefore you will see only lowercase entries within the De esta forma, sólo se veran entradas dentro de los ficheros de log files and also within the local package databaseen minúsculas, y también en la base de datos de paquetes.
'''/logfilePattern''':<pattern>
Pattern for Patrones nombrados en los ficheros de log file naming. Recognized patternsPatrones reconocidos:
[HOSTNAME] replaced by the executing hostname reemplazado por nombre del equipo en ejecución [PROFILE] replaced by the reemplazado por su nombre name [YYYY] replaced by year reemplazado por el año (4 digitsdigitos) [MM] replaced by month number reemplazado por el número de més (2 digitsdigitos) [DD] replaced by the day of the month reemplazado por el dÃa del mes (2 digitsdigitos) [hh] replaced by hour of the day reemplazado por la hora del dia (24h formatformato de 24 horas, 2 digitsdigitos) [mm] replaced by minute sustituido por los minutos (2 digits) [ss] replaced by seconds sustituido por los minutos (2 digits)
ExampleEjemplo:
'wpkg-[YYYY]-[MM]-[DD]-[HOSTNAME].log'
results in a name like deja como resultado un nombre como 'wpkg-2007-11-04-myhost.log' NOTENOTA: Using Utilizar [PROFILE] causes all messages before reading or origina que todos los mensajes antes de leer nuestro profiles.xml to be temporarily written to sean escritos temporalmente en la carpeta temporal local indicada en %TEMP% folder. So they might appear on the final Por eso el archivo de log file with some delayfinal puede aparecer con algún retraso.
'''/logLevel''':[0-16]
Level of detail for Nivel de detalle del fichero de log file. Log level is defined as a bitmaskEste nivel está definido como una máscara de bits. Just sum up the values of each Simplemente suma los valores de cada nivel de log severity you would like to include within the log file and add this value to your deseado, y su resultado ha de incluirse en el fichero config.xml or specify it at o indicarse con el argumento /logLevel:<num>.
0 disable loggingdeshabilitar la log. 1 sólo erores de log errors only 2 log warnings avisos 4 información de log information 8 log audit success auditar aciertos 16 log audit failure auditar fallos
ExamplesEjemplos:
31 sacar en log everything lo mensajes correspondientes (1+2+4+8+16=31 Bits: 00011111) 13 logs errorsErrores, information and audit success información y auditar los aciertos (1+4+8=13 Bits: 00001101) 3 logs errors and warnings only errores y avisos solamente (1+2=3 Bits: 00000011)
Default is Por defecto se utiliza 0 which will suppress all messages printed before , lo que hace que se supriman todos los mensajes impresos y sean prioritarios los niveles de log level is properly initialized by utilizados en config.xml or by o por este argumento: /logLevel:<#> parameter.
'''/log_file_path''':<path>
Path where the donde se guardarán los ficheros de log files will be stored. Also allows specifying an También se permite indicar un camino UNC path (ep.ge. '\serversharedirectory'). Make sure the path exists and allows write for the executing userHay que aseurarse de que el camino existe y hay derechos de escritura en el directorio para el usuario que se va a ejecutar.
NOTENOTA: If you set this parameter within Si se pone este parámetro dentro de config.xml please note that you need to escape backslashes, e.g. tener en cuenta que es necesario ''escapar'' las barras invertidas dentro del archivo:
'\\\\server\\share\\directory'.
'''/noforcedremove'''
Do not remove packages from No eliminar paquetes desde la base de datos local package database if remove fails even if the package does not exist in the package database on the server and is not referenced within the profile, aunque falle la desinstalación o no exiteta el paquete en la base de datos del servidor y no existen referencias dentro del perfil. By default packages which have been removed from the server package database and the will be uninstalled and then removed from the Por defecto, los paquetes que se han eliminado en la base de datos del servidor, serán desinstalados de la base de datos local package database even if uninstall failedde paquetes incluso si falla la desinstalación.
This has been introduced to prevent a package whose uninstall Esto se realiza asà para prevenir que un paquete cuyo script fails to repeat its uninstall procedure on each execution without the possibility to fix the problem since the package e desinstalación falle, repita su proceso de desinstalación en cada activación de WPKG, sin la posibilidad de darnos cuenta del problema con la desinstalación del paquete (including its uninstall stringincluyendo su propia cadena de desinstalación) is available on the local machine onlyesto ocurrirá sólo en los equipos locales.
HINT: If you like the package to stay in the local database (including uninstall-retry on next boot) just remove it from the profile but do not completely delete it from the package database.